Читать онлайн книгу "Moje Putovanie Západným Svetom (Autobiografia)"
Moje Putovanie ZГЎpadnГЅm Svetom (Autobiografia)
Wael El-Manzalawy
TГЎto e-kniha je o vplyve zГЎpadnej kultГєry na egyptskГ©ho autora. VeДѕmi ma zaujГmala politika a spravodajstvo. VГЅsledkom bolo, Еѕe som mal pocit, Еѕe nГЎs vЕЎetci Дѕudia zo zГЎpadu nenГЎvidia. Aj keДЏ viem, Еѕe zovЕЎeobecЕ€ovanie je zГЎkladnou, veДѕmi ДЌastou chybou, stal som sa obeЕҐou tejto chyby: poДЌГєval som sprГЎvy a zovЕЎeobecЕ€oval som svoje pocity: vЕЎetci Дѕudia zo zГЎpadu nГЎs nenГЎvidia a chcГє zniДЌiЕҐ naЕЎe krajiny. V roku 2003 som sa stal uЕѕГvateДѕom internetu. Dostal som sa do styku s mnohГЅmi ДѕuДЏmi zo zГЎpadu. A moje pocity sa po-stupne menili. PozГЅvam vГЎs, aby ste si preДЌГtali tГєto knihu a vydali sa so mnou opГ¤ЕҐ na moju cestu zГЎpadnГЅm svetom.
Wael El-Manzalawy
Moje putovanie zГЎpadnГЅm svetom (Autobiografia)
Moje putovanie zГЎpadnГЅm svetom (Autobiografia)
––
Wael El-Manzalawy
PrekladateДѕ: PatrГcia Havrila
––
AutorskГ© prГЎva В© 2012 Wael El-Manzalawy
O autorovi
Wael El-Manzalawy je egyptskГЅ autor pГЕЎuci po anglicky. Narodil sa v roku 1973. Absolvoval ЕЎtГєdium na Katedre anglickГ©ho jazyka na Filozofickej fakulte. ZГskal postgraduГЎlny diplom z Pedagogickej fakulty a je absolventom InЕЎtitГєtu na prГpravu islamskГЅch vedcov. PГЕЎe ДЌlГЎnky a poviedky v arabДЌine a v angliДЌtine. Jeho ДЌlГЎnky a poviedky boli publikovanГ© v mnohГЅch novinГЎch a ДЌasopisoch a rovnako aj na internete.
Predslov
VeДѕmi som sa zaujГmal o politiku a spravodajstvo. VГЅsledkom bolo, Еѕe som mal pocit, Еѕe nГЎs vЕЎetci Дѕudia zo zГЎpadu nenГЎvidia. Aj keДЏ viem, Еѕe je zovЕЎeobecЕ€ovanie zГЎkladnou, veДѕmi ДЌastou chybou, stal som sa obeЕҐou tejto chyby: nekriticky som poДЌГєval sprГЎvy a zovЕЎeobecЕ€oval som svoje pocity: vЕЎetci Дѕudia zo zГЎpadu nГЎs nenГЎvidia a chcГє zniДЌiЕҐ naЕЎe krajiny.
V roku 2003 som sa stal uЕѕГvateДѕom internetu, prostrednГctvom ktorГ©ho som sa dostal do styku s mnohГЅmi ДѕuДЏmi zo zГЎpadu. A moje pocity sa postupne menili. PozГЅvam vГЎs, aby ste si preДЌГtali tГєto knihu a vydali sa so mnou opГ¤ЕҐ na moju cestu zГЎpadnГЅm svetom.
Moje putovanie zГЎpadnГЅm svetom
V roku 2002 som napГsal po anglicky dva ДЌlГЎnky o islame. Poslal som ich na niektorГ© webovГ© strГЎnky. Na moje prekvapenie, tieto moje ДЌlГЎnky tГЅkajГєce sa islamu publikovali stovky nemoslimskГЅch webovГЅch strГЎnok. OДЌakГЎval som, Еѕe zГЎpadnГ vydavatelia budГє proti mojim prГЎcam s tГ©mou islamu. Prial som si len to, aby boli neutrГЎlni. ZГЎpad vЕЎak, neДЌakane, povzbudil moje prГЎce o islame. A tak zaДЌali klГДЌiЕҐ semenГЎ opГ¤tovnГ©ho premГЅЕЎДѕania mojich vzЕҐahov so zГЎpadom.
InternetovГ© fГіra mi pomohli porozumieЕҐ mnohГЅm ДѕuДЏom zo zГЎpadu. Koniec koncov, sГє – ako ja – ДѕudskГ© bytosti. VЕЎetci Дѕudia majГє dobrГ© vlastnosti, aj urДЌitГ© nedostatky. TakГЎ je naЕЎa povaha. TГЎto skutoДЌnosЕҐ je v islame jasne vyjadrenГЎ. Prorok – nech ho Alah poЕѕehnГЎ a dГЎ mu mier – hovorГ: „VЕЎetci Adamovi synovia sГє hrieЕЎni. NajlepЕЎГ z hrieЕЎnych sГє tГ, ktorГ ДЌinia pokГЎnie.“ Diskusie boli pre mЕ€a uЕѕitoДЌnГ©. Pomohli mi napГsaЕҐ viac ДЌlГЎnkov a neskГґr aj knГh.
Moja prvá kniha „Otázky a odpovede o islame“ bola zaradená do fondu Knižnice Kongresu, napriek tomu, že názory vyjadrené v knihe nie sú totožné s názormi americkej vlády.
Moje knihy o islame ДЌГtali tisГce nemoslimskГЅch ДЌitateДѕov z Ameriky a EurГіpy. Moja predstava, Еѕe nГЎs vЕЎetky zГЎpadnГ© nГЎrody neznГЎЕЎajГє, sa zaДЌala meniЕҐ. PoДЌasВ celej histГіrie slepГЎ nenГЎvisЕҐ zabraЕ€ovala ДѕuДЏom ДЌГtaЕҐ knihy svojich nepriateДѕov. ДЅudia zaslepenГ nenГЎvisЕҐou ДЌГtajГє o svojich nepriateДѕoch, ale neДЌГtajГє spisy svojich nepriateДѕov.
PokiaДѕ ide o poДЌet ДЌitateДѕov, moja najГєspeЕЎnejЕЎia e-kniha je „150 citГЎtov o Гєspechu a Еѕivote“. PrГbeh tejto knihy je zaujГmavГЅ. Chcel som byЕҐ aktГvny na Twitteri. ZaДЌal som si preto vyberaЕҐВ citГЎty, ktorГ© som posielal na Twitter. NeskГґr som zaДЌal pГsaЕҐ vlastnГ© citГЎty. Potom som sa rozhodol vybraЕҐ spomedzi nich skupinu tГЅch najinЕЎpiratГvnejЕЎГch citГЎtov. VГЅsledkom bola moja kniha „150 citГЎtov o Гєspechu a Еѕivote“. MyslГm si, Еѕe tieto citГЎty mnohГЅch zГЎpadnГЅch mysliteДѕov sГє veДѕmi cennГЅm prГspevkom na cestu ДѕudskГЅm Еѕivotom. Jeden citГЎt mГґЕѕe zachrГЎniЕҐ mnoho rokov vГЎЕЎho Еѕivota.
NaЕЎЕҐastie, z jednej webovej strГЎnky som dostal e-mail s oznГЎmenГm, Еѕe potrebujem len sto dolГЎrov, aby som si mohol dohodnГєЕҐ rozhovor v rГЎdiu. PouЕѕil som Google a naЕЎiel som RadioGuestList.com. Je to ГєЕѕasnГЎ strГЎnka, ktorГЎ spisovateДѕom uДѕahДЌuje moЕѕnosЕҐ dostaЕҐ sa k interview v rГЎdiu. MГґj prvГЅ rozhovor bol s Hollis v HollisChapmanShow, 2. marca 2012. Hollis bola naozaj ГєЕѕasnГЎ a veДѕmi nГЎpomocnГЎ.
Cesta Гєspechu
MyslГm si, Еѕe najvГ¤ДЌЕЎГm skutoДЌnГЅm vГЅdobytkom zГЎpadnej civilizГЎcie je to, ДЌomu hovorГm „Cesty Гєspechu“. V zГЎpadnom svete je vopred pripravenГЎ cesta pre kaЕѕdГ©ho, kto chce uspieЕҐ. NiektorГ vykroДЌia, urobia dva kroky, a potom sa vzdajГє. InГ krГЎДЌajГє desiatky kilometrov. MnohГ krГЎДЌajГє stovky kilometrov … Ale vЕЎetci majГє ЕЎancu a mГґЕѕu vykroДЌiЕҐ na svoju cestu Гєspechu. Ako spisovateДѕovi – aj keДЏ nepatrГm do zГЎpadnГ©ho sveta – sa mi dostalo nasledovnГ©ho:
1 – Bezplatné katalógy článkov: publikovali moje články a v týchto katalógoch môže svoje články publikovať každý.
2 – Mnoho mojich článkov bolo z týchto katalógov prevzatých a znovu publikovaných.
3 – FГіra sГє veДѕmi dobrГЅm miestom na rozvoj nГЎpadov a zГskanie spГ¤tnej vГ¤zby.
4 – Samovydávanie: Mal som možnosť vydávať svoje knihy bez platenia akýchkoľvek poplatkov.
5 – E-knihy: Mal som možnosť vydávať svoje e-knihy bez platenia akýchkoľvek poplatkov.
6 – Sociálne médiá.
7 – Rozhovory v rádiu: Existujú stránky ako RadioGuestList.com, ktoré spisovateľom uľahčujú cestu k rozhlasovým reláciám.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/wael-el-manzalawy/moje-putovanie-zapadnym-svetom-autobiografia/) на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Если текст книги отсутствует, перейдите по ссылке
Возможные причины отсутствия книги:
1. Книга снята с продаж по просьбе правообладателя
2. Книга ещё не поступила в продажу и пока недоступна для чтения